梁绵提示您:看后求收藏(第85章 不舒服,【复照青苔上】,梁绵,镇魂小说网),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
下午五点,蓝薇提前一个小时抵达柏青大酒店。
柏青跟洲际都属于a市比较有名的酒店,但是两家的侧重点略有不同。
如果说洲际是华丽与现代化装饰为一体,那柏青就如同一张代表a市的古老名片,静静地诉说着这座城市的格调和故事。
所以,洲际的承接的晚宴比较多,而柏青对标的是各种大型商务会谈。
一进柏青大楼,蓝薇就注意到夕阳的余晖轻洒在光滑如镜的大理石地面上,金色的光辉与石材的冷冽交织出一种极高贵又不失温馨的氛围。
蓝薇穿过绿植林立的大厅,径直走向电梯口。xx公司的主管说,今晚的会议将在六楼的会议大厅举行。
为了预祝此次会议成功,也为了前来参加会议的人员能够更加便捷找到地方,xx公司的立牌一直从一楼延伸到六楼的走廊。
蓝薇刚踏进会议厅,便看到会议室里一片繁忙,不少工作人员在做相关的准备工作。不仅要调试设备,确保话筒的收音、网络,连会议室的灯光都要调整的恰到好处。
时间还早,蓝薇坐在角落的位置,抱着手机啃主管发来的资料。看了没一会,就有人过来给她发了工作牌。
蓝薇看了一眼工作牌上的职务,陪同翻译,顿时压力大减。
果然大公司就是大公司,没有为了节省成本只找一个口译员。如果是两个以上的翻译,那么半小时3000元的时薪,蓝薇不要拿的太轻松。
这场会议是xx公司与美国的一家老牌公司合资的新项目。会议涉及到了不同专业领域的知识内容,中间掺杂了不少商务、It、金融、机电、建筑方面的专业名词。但是蓝薇读大学的时候,陪导师参加过不少与此相关的同传会议,所以对会议的基本流程都很熟悉,只需要在会前熟悉专有名词,因此这场会议全程翻译下来,也没有很吃力。
但是唯一让蓝薇觉得美中不足的是,全场的人几乎都是正装出席,男士清一色的西装配领带,女士呢,除了招待穿旗袍,其余的公务人员统统是包臀裙、丝袜,以及高跟鞋。
其实出门之前蓝薇挣扎了很久,到底要不要穿单薄的正装出席。但是一想到外面的温度,还得挤地铁,蓝薇还是套上了最厚的羽绒服,脚上还穿了一双跟糖糖同款的羊羔毛外翻的可爱靴子。
整场会议,她就顶着这身幼稚的穿搭,做着“最没有感情的翻译机器”。
幸好,主翻译是个经验十分丰富的人,跟他打配合,只需要做笔记的手快一点,脑子快一点,麻利一点,再有眼色一点。两个人虽说是第一次共事,但配合的还算默契。
会议并不是很长,差不多一个小时便结束了。等到双方公司的人悉数散去,他们这些工作人员才开始做最后的收尾。
蓝薇坐在会议厅的最后排,刚刚已经交上了工牌,主管也把工资用微信转给了她。
收拾妥当,她准备美滋滋得背上自己的小包,坐地铁回家,这时一道熟悉的声音在她耳边响起:
“你是叫蓝薇对吗?”
对方推了推鼻梁上的金边眼镜,脸上漾起一抹和善的笑容,朝蓝薇伸出手。
“我叫乐曙明,请多多关照。”
是这场会议的主翻译。蓝薇站起身来,礼貌地跟他握了一下手。
面前的男人看起来四十岁不到,穿了套深蓝色西装,袖口处还缀了亮晶晶的袖扣,头发梳的一丝不苟,鼻梁上的金丝框眼镜,就连镜片都闪着光。虽然谈不上多帅,但胜在气质填补了容貌的不足。
而且,在刚才的会议中,蓝薇觉得乐曙明的业务能力真的很强,不仅反应快,吐字也很让人觉得舒适。
“您好。”蓝薇笑着应答。
“您是在读的大学生吧?”乐曙明问。
蓝薇连忙应声:“不不不,我早就毕业了。”
乐曙明又问:“干翻译多久了?”
蓝薇答:“我不是专职做翻译的,今天就是兼职。”
乐曙明莞尔笑道:“果真是人才辈出,年轻人的实力不容小觑。你刚才翻译的很好,比之前与我合作的干的久的搭档都出彩。”
蓝薇被夸得不好意思,“过奖了,我还有很多不足,应该向您这种有才学的前辈多学习。”
蓝薇站在那跟乐曙明寒暄了几句,会议室的人渐渐都走空了,此时偌大的空间里只剩他们两个人。
少顷,乐曙明从包里拿出手机,打开微信界面,朝蓝薇一伸,说道:“蓝小姐,今日相见也是缘分,咱们留个联系方式吧。今后如果有专业方面的机会或者问题,也可以互相探讨。”
蓝薇没有多想,拿出手机扫了乐曙明的二维码,加上了好友。随后,两人结伴坐上电梯,向一楼大厅走去。
走到门口,乐曙明转过身问蓝薇:“蓝小姐,你怎么走?”
蓝薇把肩上马上就要滑落的帆布包又往上背了背:“噢,我坐地铁回家,前面走两步就是地铁站。”
乐曙明把胳膊上那件中长款的羊毛大衣穿在身上,转而对蓝薇说:“蓝小姐,我送你回去吧。
今天太冷,坐地铁挺不方便的,再感冒了就不好了。”
本章未完,点击下一页继续阅读。