甘道夫跟栩枫的聊天，在弗罗多听来，简直就像是在听天书一样。

毕竟，他不是70年代那场孤山之战的亲历者，所以自然听得是一头雾水。

不过，这丝毫不影响弗罗多的激动情绪，以前，他都只能在叔叔比尔博的故事里听屠龙者的事迹，而现在，他竟然可以亲耳听到屠龙者和甘道夫在讨论70年前的事情。

不光如此，他还听到了他们对于现阶段的势力分析。

他隐隐约约觉得，一个新的时代，即将到来了。

他越发的希望，自己能离开夏尔地区，跟着屠龙者和甘道夫出去冒险了。

不管去干什么，只要是离开夏尔地区，他就会高兴的原地来个后空翻。

马车摇摇晃晃，到了天黑的时候，总算是到达了比尔博所居住的袋底洞。

这次的宴会，比起以往所有的宴会都要宏大，几乎所有的霍比特人都来参加了，宴会桌摆得里三层外三层，满满当当，人群也是密集的像是集市一样，别说是甘道夫的马车了，就连弗罗多这个亲侄子，都很难挤得进去。

“我们似乎来晚了一步，”弗罗多懊恼的说道：“现在，我连我自己家都进不去了。”

甘道夫笑道：“不要急，弗罗多，我们在这里，一样会看到宴会的。”

弗罗多无奈的说道：“那好吧。”

反正，有屠龙者在身边，他们早晚都会成为焦点的。

这个时候，袋底洞的大门打开，比尔博穿着他那身标志性的红色马甲，步伐健硕的走了出来。

他的头发已经花白了，脸上满是皱眉，身体也比以前发福了不少。

不过，他的双眼依旧炯炯有神。

当他出现的时候，在场的霍比特人们全都欢呼了起来，就像是在朝国王欢呼一样。

虽然比尔博脸上并没有什么笑容，但这丝毫不影响众人们对比尔博的崇敬之情，毕竟，比尔博不光掌控着霍比特人最最重要的产业中华烟草工厂，更是因为比尔博是中土世界现存不多的孤山远征英雄。

欢呼声和祝贺声不绝于耳，比尔博皱眉压了好几次手掌，都没能让掌声平息下来。

最后，当掌声终于平息时，比尔博才沉声说道：“感谢大家来为我庆祝生日，你们的热情无愧于霍比特人的优良传统，但是，说实在的，我对于你们的热情，真的是很不喜欢，我只想一个人安安静静的生活，但你们却太吵了。”

在场的霍比特人顿时鸦雀无声。

比尔博继续说道：“我并不想过生日，在我这个年纪，每次过生日，都意味着我离入土又近了一大步。人的生命终究是有限的，我们不是精灵，我们每天都在走向死亡。”

在场的霍比特人们顿时交头接耳了起来。

在自己的生日宴会上说这样悲观的话，这实在是有些不太吉利啊。

但是，现场没有一个人敢于打断比尔博的话。

比尔博继续说道：“我明明没有要为自己办生日宴会的意思，可你们却没有尊重我，不停的为我办生日宴会，以前那么多年，我都忍耐了下来，但是，这一次，我不想再忍耐了。是的，我要离开这里，永远的离开，如果你们还想办生日宴会的话，那就继续办下去吧，反正你们只是喜欢办宴会而已，我在不在，也没有什么区别的。”

众人顿时一片哗然。

比尔博继续说道：“我走之后，我的袋底洞，我的财产，全都留给我的侄子弗罗多，他现在算是成年了，可以自己独立的生活了。好了，再见了，霍比特人们，不，应该说，永别了。”