已经是深夜凌晨时分，夜色笼罩下的科尔尼训练基地显得无比静谧。

史蒂夫。博尔德（stevebould）因为白天的一些事情耽搁了，所以罕见地忙碌到深夜。等他处理好手中的事情，关上房门准备离开时，却是在主教练的办公室前停住了脚步。

门缝里透露出丝丝微光，房间内也不时响起低沉的声音，这些迹象表明，房间内有人。博尔德微微有些失神，难道温格先生还没有离开。

博尔德略微犹豫了一下，抬起手，准备叩响房门。而在下一刻，门却突然打开了，满头银发，脸上带着掩饰不住的疲倦神色的温格先生出现在他的眼前。

“先……先生。”博尔德尴尬地放下自己抬在半空中的手，解释道，“看到您的房间内有光亮，我就猜测您是不是还没有回去……”

“需要接收点东西，顺便把那边传过来的视频看了一遍。”温格抬手看了看手表，温和地笑着道：“已经这么晚了啊，确实应该回去了。对了，史蒂夫，蒂埃里在冬季租借到球队的事情处理好了吧？”

“啊，已经处理好了，一切都没有问题，美国那边并没有刁难。现在就只等着蒂埃里回家了。”史蒂夫忙不迭地点头。

“那就没事了。早点回去吧，史蒂夫，你可也不年轻了，别熬夜工作到这么晚，对身体可不大好。”尽管温格的脸上带着丝丝疲倦，不过他的表情依旧儒雅，温暖，让人有种如沐春风的感觉。

“您也是，先生，请别工作得太晚，球队可离不开您呢。”

“这就回去了。”

温格转身关上房门，拍拍史蒂夫的肩膀，笑着告别。

走了两步，温格先生突然又回过头。

“史蒂夫，蒂埃里推荐的那个小子，也一并租借过来吧。我同意了。”

“噢……好的，先生。”博尔德点头应是。

看着温格先生渐行渐远的身影，博尔德转过头，这才反应过来。

“蒂埃里推荐的那个小子？是那个接触职业足球时间不长的中国球员吗？看来，‘教授先生’又找到了一个不错的苗子呢。”

………………………………………………………………………………………………………

清晨，穿着运动服，斜挎着运动桶包的秦寿早早地来到球队训练场，却被助理教练告知主教练迪特马尔先生要见他。

等他在主教练办公室见到迪特马尔的时候，却被对方的言语给弄得有些不知所措。

“先生，请你放心，我会每天在临走之前将训练场收拾好的，不会给工作人员添太多麻烦的。”秦寿急促地说道。

迪特马尔告诉他，从今天开始到假期结束，他不用再来训练场了。这就意味着，在这段时间内，秦寿无法在训练场内给自己加练了。

这个消息让秦寿怀疑自己是不是哪里做错了，所以主教练才会对他做出这样的惩罚。如果没有训练场，他去哪里训练？酒吧，家里，还是大街上？别逗了，这些地方不是不可以，不过空间有限，也不大方便，更何况训练场内的设施齐全，这可是其他比方所无法比拟的。

“不不不，这并不是给不给俱乐部带来麻烦的问题。秦，你似乎理解错了我的意思。”迪特马尔摆手，脸上带着和煦的笑容，“事实上，红牛队的训练场暂时不对你开放，对你而言，并不是一件坏事。”

“我都‘无家可归’了，这还不是坏事啊？”秦寿嘟哝道，眼中满是疑惑。

“确实不是坏事。不能在这里训练，不代表你没有其他的地方供你提高自己。”

迪特马尔看着秦寿一脸哀怨的模样，哈哈大笑的同时，也不想再吊他的胃口了，他打开抽屉，从里面掏出一个信封，放在了桌上。

“拆开看看。”

秦寿点头，拿起信封，拆开，一张写满英文字母的绿色机票出现在他的手上。

“and？”

秦寿狐疑地打量着手中的机票，蓦地眼睛突然睁大，想到一个可能，脱口而出的惊声叫到：“engnd？英格兰？天呐，先生，你的意思该不会是让我去英格兰训练吧？”

迪特马尔大笑着从椅子上起身，重重地一巴掌拍到秦寿的后背上。

“好小子，你的好运来了！俱乐部已经接受了来自英格兰联赛阿森纳足球俱乐部的租借申请，也就是说，从现在开始到假期结束的这三个月，你就是英超球队阿森纳的一员了！”

手中的机票滑落至地上，秦寿张大着嘴巴，瞬间陷入了石化。