第10章 被挖坑(2 / 2)

可语言这东西并不是说有本词典和网络翻译器就行,对于一个毫无法语基础的人来说,光是把这单词挨个挨个敲到翻译器上去就得花不少时间。

因此一个上午过去了,李欣怡也就大致搞懂一段资料。看着眼前还剩的十几页的文件,她快要崩溃了,想着今天要是搞不定的话,只能向关秋玉低头,让她来搞定了。

可一想到自己又要低头,李欣怡心中就十分不爽。一时间她就只顾着想这些,然而却没想到办公室的竞争无处不在、每时每刻都在发生。

又继续翻译了半个小时文档,从李欣怡肚子传来咕咕咕的声响。

她揉揉空瘪的肚子,再看看时间,原来到了饭点,难怪五脏府开始抗议了,于是决定先去吃午饭,然后回来再接着干活。

秉着要争分夺秒完成这件事,力求不去向关秋玉低头。李欣怡一改之前吃饭慢吞吞的习惯,加上点菜到吃完,二十分钟后,人就出现在公司。

此时正值午休时间,空荡荡的办公区域只有一台复印机在工作。机器旁站着一个三十左右的女人,在看见李欣怡后,连忙扬声喊道:“关总,能帮个忙吗?”

李欣怡的脚步硬生生止住,看看四周,没有别人,只能硬着头皮走过去,可心里一个劲在想这女的是谁?

这女的抱着一大堆资料站在那里,歉意地笑笑,“关总,太好了,在这遇到您。能帮我走个流程吗?我手头上有一份资料要销毁。您也知道我老板出差去了,按照他走之前的交代,这期间的工作都交给您临时处理了,本来还想下午上去办公室找您一趟,没想到现在正好遇到了,这倒省时间了啊!”

“好,知道了,你这弄好了送我办公室去。”

李欣怡本来很紧张的,以为又遇到啥棘手的事了,但一听才是个签字的活,几乎没啥难度,便轻松下来,微笑着点头回答道,然后继续往自己办公室走去。

前后不到十分钟,这女的果然抱着一沓厚厚的资料敲响了李欣怡办公室的门。

“关总,拜托你了!”

李欣怡看了一眼这女的递过来的文件,拿过来随便翻了翻,全是法文,她懵了,只能讪笑着说了一个“好”字。

听到李欣怡的回答,这女的迫不及待就将一写着“ScrapApplication”的A4纸递过来,感激不尽地说道:

“太谢谢您了,关总,还请这里签字下,我好交还给部门秘书确认我是将材料交给您了。”

李欣怡一看这A4纸上的单词,松了口气,心中感叹:“还好这页单词我认识,不就是申请销毁的意思么。”她这才想起关秋玉曾经说过公司的销毁流程。

在S公司,任何一份文件销毁之前都要先申请。根据文件的重要程度,审核批准的人也不一样。作为总监的关秋玉,她的确有权利审核这些文件是否真的需要销毁或者销毁的时机对不对。

联想到面前这女的说要销毁资料的意思,李欣怡也就没再多想那些法语文件,而是自作主张拿起笔,右手唰唰地写下了“关秋玉”的大名。

这女的看到李欣怡签完字,小心翼翼地收起这份申请书,然后说了句“那您先忙,我也要工作了。”就迫不及待地离开了这里。

然而对李欣怡而言,这时在办公室内她反复看了下这堆文件,啥都没看懂,而先前那份很紧急的文档还没搞定,心里就很急,一眼扫到这堆资料里面有个时间标记写着“2012”,也就懒得管具体内容是什么了,想着现在的2015年了,应该也不是啥要紧的东西了吧,三年前的文件销毁就销毁了呗。

于是按照流程所说,李欣怡在文件上签名后,正式发了个“销毁通知”的邮件给行政处。

不一会儿行政处就派人带着碎纸机过来,然后当着李欣怡的面把需要销毁的文件投进去。

听着机器轰轰轰的声音,不到10分钟,行政处的人把“销毁确认”函拿给李欣怡后等她签完字,人就果断离开。

而此时李欣怡两手一拍,搞定!这大概是她工作两天来最顺手的一次,不到一分钟就能解决。