就在奥尔巴尼准备全力防守之时，又一则消息让美国慌了，一支英国舰队再次光临纽约港，美国海军主力损失惨重，不得不在港口内遍洒水雷阻止英国战舰。然而这还不算完，纽约守军发现了英国骑兵的活动，立刻向华盛顿发出求援电报。

格兰特分析各种情况后觉得英军是想占领纽约，然后作为前进基地，派更多的士兵登陆，另外纽约只有一万守军，还是美国的第一大城市，不容有失，他给离纽约最近的伯特克发电报，要求他马上支援纽约。

伯特克不敢耽搁，率领两万人徒步向纽约进发，没办法，通往纽约的铁路已经被英国人炸毁数段。

然而就在波特克主力刚刚离开不到一天，奥尔巴尼迎来了危机。

十二月三十日凌晨四点，大批英军出现，开始猛攻奥尔巴尼城。

城内的美军指挥部，留守的萨姆斯无比震惊的从床上爬起，来到阵地前，在照明弹之下，哈德逊河黑对岸全是全是准备渡河的英军。

“上帝，我们被骗了！传令桥头守军，炸掉大桥，立刻派出通讯骑兵，通知英军主力正在进攻奥尔巴尼！”

萨姆斯吩咐完后立刻来到前线，布置防线，指挥部队作战。

哈德逊河对岸，迪克看着奥尔巴尼城面带微笑，自己的计策成功了，美军主力被调离，城内只剩下一支万人守军，拿下它只是时间问题。

“轰……”

一声巨响，大桥被炸毁，然而却让英军哈哈大笑，原因很简单，因为河水已经被冰封，奥尔巴尼的隆冬非常寒冷，最低温度可达零下二十度，冰层厚度足有一尺，虽然美军炮火进行了轰击，但和太长了，留下了许多通道。

早就尝到劫掠甜头的英军红着眼睛冲向奥尔巴尼城，萨姆斯准备的没想到会被突然袭击，加上新兵作战经验很差，老兵被伯特克全部带走。美军虽然顽强抵抗，终究不是英军精锐的对手。早上六点，终于一支英军在打开缺口，蜂拥而入，萨克斯只能命令军队撤到城内，双方展开了激烈的巷战。

上午九点，萨姆斯重伤身亡，美军失去了指挥，被分割包围，最终只有三千人突围向哈里斯堡撤退，剩下的三千余人选择了投降。

占领奥尔巴尼后，迪克并没有命令英军劫掠这座城市，因为他需要这里作为前进基地。

十二月三十一日，正在行军途中的伯特克接到奥尔巴尼被偷袭的消息，这才知道中了英国人的调虎离山之计，立刻率军折返，然而迪克却在距奥尔巴尼四十公里的一座小镇周围设下埋伏，伯特克两万士兵被包围，最终，两万美军以伤亡过半的代价突围而去，奥尔巴尼城彻底落在的英军手中。

奥尔巴尼城陷落，再次震动了美国上下，尤其是格兰特，支援纽约的命令是他下达，没想到竟然中了英国人的诡计。其实格兰特早就做好了放弃奥尔巴尼的准备，但没想会这么快，尤其是英军缴获了美军的一些补给，实力大大增强，让他感受到空前的压力。

白宫内，一则电报传来，让眼前的战事又蒙上了一层阴影。