<divid="tet_c">关于「文学之路」这个话题,于东也说过几次,虽然也有几个版本,但是每个版本都差不了太多。
真要说起来,他当然没有说谎,毕竟他也确实是因为在秦淮河边上碰见苏桐才开始走上文学之路的。
于东说的这个还算是正常的,等他说完之后,就轮到大江健三郎说了。
大江健三郎的文学之路比于东说的还要正常,他是先爱上了阅读,从而对文学产生了兴趣,后来进入东京大学文科,再后来又开始学习法国文学,阅读加缪、萨特等人的法文原作。
也就是在跟随渡边一夫阅读那些法文原作之后,他萌生了自己发表作品的想法。
简单地说了自己如何爱上文学,又是如何开始写作之后,大江健三郎聊到了自己的写作态度,或者说是作品主题。
大江健三郎出生于战争时期,霓虹战败投降的时候他刚刚十岁,对他影响非常深,以至于后来他发表的作品都是反战主题。
因为反战,他本人在中国的风评还是很不错的。
除了在作品中表明态度之外,他还有一些切实的行动。
前几年,大江健三郎获得诺贝尔文学奖,却拒绝了由霓虹天皇本人授予的文化勋章,并且在诺贝尔文学奖颁奖典礼上发表演说,将金陵大屠杀列为二十世纪人类三大人道主义灾难之一,敦促霓虹摆脱暧昧态度,勇敢地承认历史罪过。
而且大江健三郎也去过几次中国,对中国态度十分友好。
正因如此,abc才会将大江健三郎放入嘉宾名单之中,要是请一个对中国态度不好的,他们也怕于东不高兴,毕竟于东不仅仅是个文人,还是深空公司的股东之一。
深空公司不仅仅有epn的股份,而且现在跟abc的东家华特迪士尼关系好得不得了,abc当然不希望得罪于东。
等到大江健三郎聊完自己的文学之路,就轮到余桦他们几个瞎编了。
一轮下来,也就大江健三郎跟艾丽丝·门罗两人说的比较靠谱,其他人基本上都是编的,包括克来齐奥跟乔尹斯·奥茨。
克来齐奥跟乔尹斯·奥茨两个也是比较爱开玩笑的,特别是克来齐奥,跟余桦他们接触久了,风格渐渐都变的有些相似。
乔尹斯·奥茨的文学之路其实很简单,她从小在外祖父的农场里面长大,后来又在水牛城附近的高中读书,从那个时候起,她读到了大量的文学作品,其中读的最多的就是陀思妥耶夫斯基、福克纳和卡夫卡。
后来升入大学,她开始尝试写作,创作了大量的短篇。
在赖斯大学攻读博士学位的时候,她偶然发现自己的一篇短篇入选了《美国最佳短篇集》,就决定放弃学业,专门从事写作。
但是她在现场编了一个故事,说自己之所以走上文学道路,是跟青春期遇到的一个男孩子有关,故事有些浪漫,有些俏皮。
…
其实也不能算是编,乔尹斯·奥茨大概在年轻人的时候确实遇到过一个倾心的男孩子,也大概在这段爱情中获得了一些文学上的灵感。
每个人走上文学道路的理由都不太一样,但是归根结底,其实都差不多,绝大多数,至少在于东见过的作家中,每一个人,他们之所以成为作家,都是源自于大量的
孩童时期、少年时期的阅读,对后来成为作家至关重要,没有人因为准备当一个作家而去阅读,但最终却因为大量的阅读成为了作家。
一个到底需要多少的阅读量才能成为作家,并没有一个定性,但可以肯定的是,只有保持过一段时间阅读的人,才会产生创作的。
或者,反过来说,只有长时间的阅读,才能在产生创作
的时候,完成创作。
结束了第一个话题之后,主持人又发起了第二个话题,让他们各自向观众们分享一部自己正在阅读的作品。
因为这个话题是提前告知的,所以大家都有所准备。
这次顺序是反过来的,大江健三郎和于东是最后两个。
大江健三郎接过话筒之后,十分郑重地说道,「我最近正在读的一本书,正是yu的《诅咒》。」
听到大江健三郎的话,现场的人都来了兴趣,因为他是今天第一个分享了现场嘉宾的作品,其他人分享的作品都有一个特点,那就是——作者已经作古。
「这并不是第一次阅读《诅咒》这部,最初的时候,因为《诅咒》没有霓虹语版本,所以我只能阅读法文版的《诅咒》。前些天,我无意间在霓虹的书店看到了霓虹语版的《诅咒》,便买回去重新阅读了一边,两次阅读,两次震撼,yu的作品有一种震撼人心的力量,没有嫉妒悲壮、惨烈的场面,却依旧能够让人感受到战争的残酷。」
「在我年轻的时候,为了让人感受到战争的残酷,我会表现儿童的战争体验,这源自于我的亲身体验。《诅咒》里面也有类似的描写,但着墨不重,不知不觉间就让人感受到了战争的沉重……」
聊起《诅咒》,大江健三郎似乎有很多话要说,他连着说了大概有十分钟,都在说自己的阅读体验,还顺带说了说法文版跟霓虹语版之间的区别。
如果换一个年轻的作家来说这个话,大家或许会多想,认为这个人是在拍于东马屁,但是这些话是大江健三郎说出来的,意义就不太一样了,毕竟大江健三郎可不需要去拍于东的马屁。
【鉴于大环境如此,
等大江健三郎说完之后,于东笑着说道,「感谢你的盛赞,能被霓虹最好的作品喜欢,是《诅咒》的荣幸,也是我的荣幸。另外,我也作为金陵艺术学院国际写作中心的主任,诚挚地向大江健三郎先生发出邀请,希望你有时间可以去金陵做客。金陵是一座承载着历史的城市,那里的人民不会忘记历史,也欢迎同样不忘历史的人去做客。」
…
大江健三郎想都没有想,直接点头答应,「好的,感谢你的邀请,我一定会去的。」
等大江健三郎分享完作品之后,最后一个就轮到于东了。