“克劳斯蒂小姐,省委省政府委托我与贵方洽谈相关事宜,这就代表了我方的诚意。”陆渐红说这话的时候,是很心虚的。诚意?诚他老母啊。连个翻译都要自己找,外事办那些人都吃屎去了?自己还遁到国外去了,摆明是使绊子嘛。有什么问题需要向他请示的,肯定一句话:“等我回去再说。”等你回来,黄花菜都凉了。
克劳斯蒂倒是没有再继续下去,只是道:“我等贵方的答复。”
这句话说得有点硬扛的感觉,不过这也不奇怪,美国人的思想与东方有很大的差距,几乎很少绕弯子,心里什么想法,就怎么表达,以克劳斯蒂对我国官场的认识,她是无法理解其中的奥秘的。
这件事,陆渐红自然不能当场拍板,需要回头更高福海商量商量,这个出头鸟陆渐红当不了,该踢皮球的时候就要踢,不但踢,还要毫不犹豫,绝不拖泥带水。
于是陆渐红并不把话说绝,笑道:“克劳斯蒂小姐到燕华来就是客人,燕华有不少名胜,现在正是春暖花开,不如过去看看。”
吕小菡的翻译极为到位,很有技巧地稍稍改变了一下,道:“陆秘书长觉得克劳斯蒂小姐非常漂亮,想邀请你工作之余一同游山玩水。”
克劳斯蒂听了吕小菡的翻译,笑得很爽朗,毫不掩饰自己对陆渐红私人的好感,道:“陆秘书长很帅很阳光,我喜欢。”
吕小菡也笑了笑,道:“渐红,克劳斯蒂小姐接受了你的邀请。”
陆渐红不知道吕小菡是怎么翻译的,不过看到她的笑总觉得有点诡异的感觉,唔,很诡异。
中午,陆渐红和吕小菡跟克劳斯蒂一同进了餐之后,约好明天游玩的地点和时间,便不打扰她消息。
吕小菡笑问陆渐红:“明天打算去哪里跟克劳斯蒂加深感情?”
陆渐红白了一眼吕小菡,有着一丝被人看穿内心的恼怒,道:“什么加深感情?“你那点心思我还看不出来?你是想用美男计打动人家的芳心,达到投资的目的。”吕小菡阴险地说。
陆渐红哭笑不得地说:“你以为她是初出茅庐的小姑娘?三两句甜言蜜语就弄得晕头转向了?”
“打打感情牌总是会起到点作用的嘛。”吕小菡并没有觉得自己想歪了。
陆渐红摇了摇头,说:“商人总归是商人,感情是感情,事业是事业,美国人分得很清楚,不会混为一谈的,咱们还是死了这条心吧。”